Předsyda frakcije Lěwicy w Sakskim krajnym sejmje, Rico Gebhardt, a łužiska zapósłanča frakcije, Antonia Mertsching, staj dźensa Domowinu w Budyskim Serbskim domje wopytałoj. Dawid Statnik, předsyda Domowiny, je so z hosćomaj w dwuhodźinskej rozmołwje mjez druhim aktualnym wužadanjam změny strukturow wěnował. Woni běchu sej přezjedni, zo měło so wubědźowanje idejow „simul+ fonds ,Čiń sobu’” w Sakskej jako dobry srědk za spomóžnu podpěru iniciatiwow ciwilneje towaršnosće pokročować. W srjedźišću wuměny steješe wožiwjenje serbćiny wšědny dźeń we wšelakich regionach Łužicy.  

Dawid Statnik so Antoniji Mertsching dźakowaše, zo so wona prawdłownje na posedźenjach Rady za serbske naležnosće Sakskeje w Drježdźanach wobdźěla a stajnje diskusije wo aktualnych problemach přewodźa. Kak móhli wutworjenju nowych rěčnych rumow puć rubać, je tuchwilu najwažniša tema. Wosebje wo praktiskich prašenjach sposrědkowanja serbšćiny na kubłanišćach su sej w rozmołwje w Budyšinje wuměnili. Rico Gebhardt je so za móžnym nowelěrowanjom Serbskeho zakonja wobhonił. Dawid Statnik wo tuchwilnej diskusiji a relewantnych temach informowaše. Hladajo na to, zo maja nimale wšě ministerstwa sakskeho knježerstwa serbske wobsahi na starosći, maja wobdźělnicy rozmołwy za přemyslowanja hódne, serbski referat w statnej kencliji zaměstnić.

Sorbisches Referat künftig in die sächsische Staatskanzlei? Domowina und Linksfraktion im Austausch vor allem über Sprachförderung

Der Vorsitzende der Fraktion DIE LINKE im Sächsischen Landtag, Rico Gebhardt, und die Lausitzer Abgeordnete der Fraktion, Antonia Mertsching, haben heute die Domowina im Bautzener Haus der Sorben besucht. Dawid Statnik, Vorsitzender der Domowina, hat sich mit den Gästen in einem zweistündigen Gespräch unter anderem den aktuellen Herausforderungen des Strukturwandels gewidmet. Man war sich einig, dass der Ideenwettbewerb „simul + Mitmachfonds” in Sachsen als gutes Instrument für eine wirkungsvolle Unterstützung der Initiativen der Zivilgesellschaft fortgesetzt werden sollte. Im Mittelpunkt des Gedankenaustausches stand die Belebung des sorbischen Sprache im Alltag in verschiedenen Regionen der Lausitz.

Dawid Statnik dankte Antonia Mertsching, dass sie regelmäßig an Sitzungen des Rates für sorbische Angelegenheiten Sachsens in Dresden teilnimmt und ständig Diskussionen über aktuelle Probleme begleitet. Wie man der Schaffung neuer Sprachräume den Weg bereiten könnte, ist derzeit das wichtigste Thema. Besonders praktische Fragen der Vermittlung des Sorbischen an Bildungseinrichtungen standen im Mittelpunkt des Gesprächs in Bautzen/Budyšin. Rico Gebhardt hat sich nach der möglichen Novellierung des Sorbengesetzes erkundigt. Dawid Statnik informierte über die derzeitige Diskussion und relevante Themen. Angesichts dessen, dass sich fast alle Ministerien der sächsischen Staatsregierung auch mit sorbischen Inhalten befassen, halten die Gesprächsteilnehmer für überlegenswert, das sorbische Referat in der Staatskanzlei unterzubringen.

Bild: Rico Gebhardt, Dawid Statnik und Antonia Mertsching (beim Eintrag ins Goldene Buch der Domowina). Foto: Domowina/Marcel Brauman