Impulsy z Choćebuza – tež za wožiwjenje serbšćiny w Hornjej Łužicy wažne

W Choćebuskim měšćanskim muzeju staj so srjedu, 23.3., popołdnju na kromje dźěłarnički projekta „Zorja” za rewitalizaciju delnjoserbšćiny kubłanska referentkaDomowiny Katrin Suchec-Dźisławkowa a prof. Neyooxet Greymorning na rozmołwu zešłoj. Greymorning, prof. za antropologiju a indigene studije na Uniwersiće Montana w USA, je swoju maćeršćinu Arapaho, kotruž bě jenož hišće połsta ludźi nałožowało, ze swójskej metodu tak mjenowaneje dospołneje imersije wožiwił: Dorosćeni wuknu rěč - kaž dźěći swoju maćeršćinu - předewšěm z wobrazami a dospołnym zanurjenjom do noweje rěče.

Suchec-Dźisławkowa, kotraž je swoju maćeršćinu swojim pjeć dźěćom dale dała, widźi w projekće „Zorja” a nastorkach prof. Greymorninga wunošne impulsy tež za Hornju Łužicu. Serbske kubłanje měło so w tym zmysle změnić, zo budźe w přichodźe zaso wjac ludźi wšědny dźeń serbować. Na rozmołwje w Choćebuzu su so tež wjednik Rěčneho centruma Witaj w Delnjej Łužicy, Bernd Melcher, sobuiniciatoraj „Zorja”, Gregor Kliem a Maksimilian Hasacki, a studentka Shay Sullivan z USA wobdźělili.

Tež w srjedźišću měsačneho wuradźowanja regionalnych rěčnicow a referentow Domowiny steješe dopołdnja kubłanska politika. Referentka za naležnosće kubłanja, Katrin Suchec-Dźisławkowa, je na dobre zhromadne dźěło třěšneho zwjazka ze jeho nadregionalnym čłonskim cyłkom „Serbske šulske towarstwo” (SŠT) skedźbniła. Nazymu je zhromadny mały kongres z nošerjemi pěstowarnjow a zastupjerjemi staršich planowany. Tema: Zwyšenje rěčneho niwowa a lěpši přechod do serbskeje wučby na šulach. Suchec-Dźisławkowa tuchwilu lisćinu serbskorěčnych zwonkašulskich poskitkow po cyłej Łužicy zestaja, kotrež chcedźa hač do lěća šulam sposrědkować.

Wobraz 1: Sobuiniciatoraj projekta „Zorja” Maksimilian Hasacki (nalěwo) a Gregor Kliem (naprawo), prof. dr. Neyooxet Greymorning (srjedźa), Katrin Suchec-Dźisławkowa, Bernd Melcher a Shay Sullivan (w.l.),

wobraz 2: Bernd Melcher, Katrin Suchec-Dźisławkowa, prof. Neyooxet Greymorning (w.l.). Foće: Domowina/Marcel Brauman

 

Comments and Responses

×

Name is required!

Enter valid name

Valid email is required!

Enter valid email address

Comment is required!

Captcha Code Can't read the image? Click here to refresh

Captcha is required!

Code does not match!

* These fields are required.

Be the First to Comment