Übergabe der Simultantechnik für deutsch-sorbische Veranstaltungen – Servicebüro für sorbische Sprache
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,morgen ist es so weit: Der Vorsitzende der Domowina, Dawid Statnik, übergibt im Servicebüro für sorbische Sprache die Technik für Simultanübersetzung, die künftig von Kommunen des sorbischen Siedlungsgebietes in Sachsen ausgeliehen werden kann. Mit der aus dem sorbischen Kommunalprogramm des Freistaates Sachsen finanzierten Technik wird es beispielsweise möglich, auch dort, wo nicht alle Teilnehmer einer Beratung der sorbischen Sprache mächtig sind, sorbisch zu sprechen. Die Übergabe der Simultantechnik zur Durchführung von zwei- oder auch dreisprachigen Veranstaltungen findet morgen, Donnerstag, 28. Mai 2020, ab 8.30 Uhr im Haus der Domowina in Hoyerswerda, Dresdner Straße 18, statt. Das Servicebüro für sorbische Sprache befindet sich auf der 1. Etage. Der Termin ist besonders als Fototermin geeignet. Natürlich wird morgen auch eine zweisprachige sorbisch-deutsche Medieninformation mit den detaillierten Informationen verbreitet.WIR BITTEN UM BEACHTUNG aufgrund der Räumlichkeiten unter den aktuellen Bedingungen: Zutritt ist nur nach schriftlicher VORANMELDUNG heute (Antwort auf diese Mail) möglich. Der Einlass wird einzeln im Abstand durchgeführt, dafür erfolgt dann das Fotografieren jeweils exklusiv. Natürlich sind auch Gespräche vor Ort möglich, die konkrete Ausgestaltung geschieht unter Berücksichtigung der Abstandsregeln und Hygienevorschriften. Um die Verwendung einer Mund-/Nasen-Bedeckung im Haus wird gebeten, bei Bedarf halten wir selbstverständlich entsprechende Masken mit sorbischem Signet bereit.
Comments and Responses
Božena Šimanec/Schiemann
nowinska rěčnica/
casnikarska powědaŕka/
Pressesprecherin
Domowina z. t./
Domowina – Bund Lausitzer Sorben e. V.
tel.: 03591 / 550 202
Be the First to Comment